Dynatrace has agreed to acquire AI observability firm Arize in a $915 million deal to bolster its capability in tracking AI agent trajectories. This strategic move aims to connect model performance with infrastructure telemetry, enabling teams to debug AI failures across complex production environments.